Términos de Servicio

Introducción: Términos de Servicio 

A continuación encontrará las precauciones que debe tomar para hacer que su computador/ dispositivo sea lo más seguro posible para proteger su privacidad.

Borrado de la memoria caché, del historial y las cookies

Una vez haya terminado su sesión con el empleado de La Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual (NSAH, por sus siglas en inglés) es importante que borre su memoria caché, el historial y las cookies de su computador o dispositivo móvil para que nadie pueda entrar a su computador/dispositivo y revisar lo que ha estado haciendo. A continuación encontrará las direcciones paso a paso para borrar la memoria caché y el historial. Las direcciones son específicas para el sistema operativo y el navegador, así que asegúrese de prestar atención a la información pertinente a su computador/dispositivo.

NOTA IMPORTANTE: Si usted tiene razón de sospechar que alguien podría estar supervisando el uso de su computador o dispositivo móvil, piense muy bien si va a querer llevar a cabo estos pasos para la privacidad. Si alguien está supervisando su uso, podría ser sospechoso el que desaparezcan todos los datos de la actividad en Internet y registros de llamadas, etc.

¿Qué es la memoria caché?

La memoria caché es un área del disco duro en donde las páginas web se guardan cuando se baja una página de Internet. Permite ver rápidamente, o incluso fuera de línea, las páginas que se hayan visto recientemente.

¿Qué es el historial?

Una lista de los distintos URL (o sitios web) que usted haya visitado antes. Esto es lo que le completa la línea URL cuando usted regresa a un sitio web que haya visitado antes.

  • Para ver su historial en un Mac, teclee Apple + Y.
  • Para ver su historial en un PC, teclee Control + H.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de almacenaje que recopilan información personal que usted ha brindado a vendedores particulares en la Internet (p. ej., su nombre, dirección, número telefónico, cosas que haya pedido, etc.) Solamente la información que usted brinda queda almacenada y las cookies son empleadas para acelerar el proceso interactivo cuando usted está en la red con un vendedor. Por ejemplo, cuando usted va a Amazon.com usted podría notar que las propagandas son pertinentes a sus intereses, eso es porque sus preferencias de lectura y música quedan guardadas en las cookies para que la página web pueda hacerle propaganda a promociones que se acomodan a su gusto.

Cómo borrar la memoria caché y el historial

  • Chrome: Eliminar la caché, el Historial y otros datos del navegador
  • Chrome (iOS & Android): Cómo borrar datos de navegación
  • Firefox: Limpia la caché y elimina los archivos temporales de Internet para solucionar problemas habituales con los sitios web
  • Firefox (Android) ¿Cómo puedo borrar el historial reciente de Firefox para Android? Firefox (iOS) Limpia el historial de navegación web en
  • Firefox para iOS:  Limpia el historial de navegación web en Firefox para iOS
  • Internet Explorer: Ver y eliminar el historial de exploración
  • Safari (Mavericks): Eliminar el historial de navegación  

Protéjase de los capturadores de teclado

La capturación de teclado es cuando alguien ha instalado herramientas o programas en su computador que graban todo lo que usted teclea. Esto significa que pueden ver todo lo que usted hace en el computador/dispositivo, lo que usted teclea y hasta los nombres de usuario y las contraseñas. Por razones obvias esta es una forma peligrosa y agresiva de rastreo y puede ser difícil de encontrar el origen. Para obtener más información sobre cómo ver si tiene Keystroke logging, y qué opciones son posibles para el retiro, visite el siguiente artículo: Como Averiguar Si Tienes Un Keylogger En La Computadora

Búsqueda Google Desktop

La Búsqueda Google Desktop es una herramienta común que imita las técnicas de búsqueda del sitio web Google en su computador/dispositivo personal para que pueda buscar archivos en su computador/dispositivo de otra forma y más rápidamente. Aunque esta es una buena función y usted podría disfrutar usarla, también presenta una amenaza contra la seguridad por lo que puede guardar los nombres de acceso y las contraseñas, las páginas web que visita (p.ej., la NSAH), y guardar información a la que ha accedido en NSAH.

Por lo tanto, le sugerimos que si tiene la Búsqueda Google Desktop en su computador/dispositivo, la inhabilite antes de usar la NSAH y de esta forma proteger su información privada.


Normas de privacidad: Entra en vigencia en junio de 2016

Esta norma de privacidad online pretende describir cómo la Red Nacional contra la Violación, el Abuso y el Incesto: Rape, Abuse & Incest National Network ("RAINN, por sus siglas en inglés", o "nosotros") maneja la información recopilada en rainn.org. Al visitar rainn.org, o al usar la NSAH, usted acepta seguir los términos y las condiciones de esta norma de privacidad online. RAINN podría cambiar estos términos y condiciones de vez en cuando sin aviso previo, así que consulte estos términos y condiciones con frecuencia en busca de dichos cambios. Su privacidad y seguridad son muy importantes para nosotros. La siguiente información le ayudará a comprender la información que recopilamos online, y cómo la manejamos una vez recopilada. Esta norma le indicará si divulgamos esa información a alguien y qué opciones tiene usted respecto a cómo usamos esa información. Favor notar que esta norma de privacidad online es aplicable solamente a rainn.org y al sitio web de RAINN, y no a cualquier otro sitio web de RAINN ni de otras organizaciones con las que podríamos tener enlace o cuyos enlaces conlleven a nosotros.

Recopilación de información acerca de usted

La Sección A describe cómo RAINN recopila información de los usuarios de la Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual (NSAH, por sus siglas en inglés), y la Sección B describe cómo RAINN recolecta información de los usuarios de rainn.org. Si usted solamente está usando el sitio web rainn.org en general y no está utilizando la NSAH, la Sección A (directamente abajo) NO es aplicable a usted; usted debe leer la Sección B. Si usted decide usar la NSAH y luego usar el sitio web rainn.org por separado o durante el mismo período de tiempo, su uso de la NSAH no se puede vincular con su uso de rainn.org.

A. La Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual – Línea de ayuda online

RAINN opera la Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual (NSAH, por sus siglas en inglés). La NSAH cuenta con personal especialista capacitado en dar apoyo en crisis para ayudarle durante las sesiones online. Toda la información que comparta durante una sesión con la NSAH la verá el especialista de apoyo que lo(a) asista y podría además ser vista por uno o más de los supervisores de RAINN con fines de control de calidad.

Si usted brinda comentarios a través de una encuesta anónima de comentarios después de su sesión, dichos comentarios podrían ser compartidos con el especialista de apoyo que lo(a) asiste, y si es aplicable, con el personal de RAINN. Sin embargo, los comentarios serán anónimos y no le pediremos su nombre ni otros datos personales, ni vincularemos comentario alguno a la información proporcionada durante su sesión online.

Información personal indentificable: La "Información personal identificable" es información acerca de usted que lo identifica, como su nombre o dirección. La NSAH pretende ser un servicio anónimo y NO se le solicitará dar su nombre, dirección, teléfono ni su dirección electrónica en ningún momento mientras está usando la NSAH. De hecho, RAINN específicamente solicita, por su propia seguridad y anonimidad, que no brinde dicha información personal identificable cuando use la NSAH.

Nótese que aunque no se le pedirá información personal identificable, los especialistas de apoyo podrían preguntarle cuál es su ciudad y estado para poder referirlo(a) a sitios locales para obtener apoyo regularmente.

La información y el texto que usted le proporciona a los especialistas de apoyo durante su sesión de conversación online tiene como fin ser parte de una conversación privada entre usted y el especialista de apoyo, y NO será grabada, guardada, almacenada o catalogada por RAINN fuera de cualquier otra información proporcionada que no sea personal identificable y que solamente se empleará en informes colectivos. Además, para poder determinar los niveles de uso y la duración promedio de la sesión y con otros fines de mantenimiento de archivos, se efectuará una entrada en la base de datos que incluye la hora de comienzo y finalización de cada sesión.

Datos colectivos y las cookies: Nosotros automáticamente recolectamos o acumulamos cierta información del uso, como el número de usuarios de la NSAH, la duración de la visita y el promedio de duración de las sesiones. Estos datos no se pueden utilizar para identificarlo(a) a usted personalmente y nos ayudan a determinar la frecuencia con la que se está usando la NSAH, a qué hora del día y otras estadísticas útiles. Podríamos usar estos datos acumulados para fines del mantenimiento interno de archivos y de mejora del servicio, y además podríamos compartirlo con patrocinadores, partidarios o los medios de comunicación.

La NSAH NO pone cookies permanentes o "persistentes" en su computador, aunque rainn.org si usa cookies de sesión (ver abajo). Las cookies puestas por rainn.org no se pueden utilizar para identificarlo(a) a usted como un usuario de la NSAH.

B. Rainn.org Información personal identificable

General. Por lo general, los visitantes pueden navegar rainn.org sin que se les solicite revelar cualquier información personal identificable. Sin embargo, hay páginas en rainn.org en las que podríamos pedirle información acerca de usted, como su nombre, dirección, número telefónico o dirección electrónica. rainn.org además podría recolectar información como la dirección IP de su computador.

RAINN podría buscar dicha información para poder permitirle utilizar ciertas partes del sitio web rainn.org. Además, podríamos usar dicha información para analizar el uso del sitio rainn.org, para mejorar nuestro contenido y para personalizar el contenido, la presentación y los servicios de nuestro sitio. Por último, podríamos usar su dirección electrónica o número de celular para enviarle información que haya solicitado.

Sepa que cualquier información personal identificable brindada por medio de rainn.org no se puede vincular con su uso de la NSAH y una vez acepte los Términos de servicio de la NSAH (los cuales usted debe aceptar antes de usar el servicio en internet de la NSAH) la NSAH no grabará ni almacenará la dirección IP de su computador.

Otros usos. Podríamos usar los proveedores de servicio interno para facilitar nuestros servicios, y, por lo tanto, podríamos brindarles parte de su información personal identificable a ellos directamente. Además, podríamos contratar otras compañías y personas que de nuestra parte lleven a cabo funciones como web hosting, análisis de datos, y servicio de atención al cliente. Estas compañías y personas solamente tendrán acceso a la información personal identificable necesaria para llevar a cabo sus funciones, y no la podrán utilizar para cualquier otro propósito. Como se ha mencionado anteriormente, su información personal identificable que ha brindado por medio de rainn.org no se puede vincular con su uso de la NSAH.

Procedimientos si elige salirse del programa. Si voluntariamente usted brinda su dirección electrónica o su número de celular y solicita que le enviemos información por correo electrónico o por texto, podríamos enviarle información por dichos medios. Si usted decide que no desea recibir dichos mensajes por correo electrónico o texto, o si por alguna razón desea que quitemos su perfil u otra información de nuestros archivos, envíenos un mensaje a info@rainn.org y lo(a) quitaremos de nuestro sistema.

Datos colectivos y las cookies: Nosotros automáticamente recopilamos, o acumulamos cierta información de uso, como el número y la frecuencia de quienes visitan rainn.org, la duración de la sesión y otros datos anónimos. Estos datos nos ayudan a determinar los niveles de uso de las distintas partes de rainn.org, y a llevar a cabo más investigación interna. Además, podríamos recopilar dichos datos y divulgarlos a patrocinadores, partidarios y otros terceros de una forma no identificable a nivel personal para generar respaldo financiero para la NSAH o RAINN, o como lo requiera la ley. En estas situaciones, no divulgamos información alguna que pudiera ser empleada para identificarlo(a) a usted personalmente.

Por ejemplo, rainn.org usa "cookies de identificación de sesión. En general, una "cookie" es una pequeña porción de texto que almacena un sitio web en el computador/dispositivo de un usuario, para darle a dicho computador/dispositivo una identidad singular mientras lleva a cabo ciertos procesos como calcular el número de visitantes singulares en un momento dado. Las cookies podrían contener información personal como direcciones electrónicas, nombres de usuario, contraseñas, o información completamente anónima como un número generado aleatoriamente. Podrían ser borradas una vez el usuario abandone el sitio, una sección del sitio o cuando cierre el navegador; o podrían permanecer allí para que el sitio web "recuerde" al usuario cuando regrese.

En rainn.org, usamos una cookie de identificación de sesión. Se emplea para medir la cantidad de tráfico que genera nuestro sitio web; utilizamos esta información solamente en forma colectiva, es decir, que de los datos no se puede identificar un usuario individual. Esta cookie de ninguna forma está asociada con la información personal identificable, y se borra del computador/dispositivo del usuario una vez cierre su navegador. No empleamos cookies permanentes, las cuales retienen información después de la visita actual de un usuario.

Cómo protegemos su seguridad

RAINN almacena toda la información en un servidor seguro accesible solo por los empleados o contratistas de RAINN, conforme a los términos descritos anteriormente. Sin embargo, como se ha observado anteriormente, podríamos recopilar cierta información y brindar dichos informes colectivos a terceros. Reiteramos, no almacenamos transcripciones de las comunicaciones efectuadas en la NSAH.

Nos preocupa la seguridad de su información personal, y por lo tanto hemos escogido a GoDaddy como nuestro proveedor de soluciones para la seguridad.

Empleamos distintas técnicas de seguridad para proteger su información personal contra el acceso no autorizado por parte de los usuarios dentro y fuera de nuestra organización, incluso con prácticas normales de encriptación. Sin embargo, tenga presente que la "seguridad perfecta" no existe en sitio alguno en Internet. AUNQUE CREEMOS QUE TOMAMOS LAS MEDIDAS APROPIADAS PARA PROTEGER CONTRA LAS DIVULGACIONES DE INFORMACIÓN , NO LE PODEMOS GARANTIZARLE QUE SU INFORMACIÓN PERSONAL IDENTIFICABLE O LA COMUNICACIÓN CON LA NSAH NUNCA SEA DIVULGADA DE UNA MANERA INCONSISTENTE CON ESTA NORMA, Y NO HACEMOS REPRESENTACIONES NI DAMOS GARANTÍAS PERTINENTES A NUESTRA SUFICIENCIA DE MEDIDAS DE SEGURIDAD.

Sea precavido(a) y responsable siempre en lo que concierne a su información personal. No nos hacemos responsables ni podemos controlar el uso de la información que usted le brinde o divulgue a los demás, ya sea intencional o involuntariamente. Sepa que el propietario de cualquier computador/dispositivo del cual acceda a la NSAH, podría tener el derecho de acceso a los computadores de los cuales es dueño o los que haya proporcionado. Nosotros no controlamos las normas de privacidad de los demás.

Para obtener más información sobre cómo mantener seguro su computador/dispositivo, lea arriba nuestros Procedimientos de seguridad del usuario.

Cómo podríamos compartir la información

No publicaremos, venderemos, compartiremos, ni alquilaremos información suya de maneras distintas a las que se manifiestan en esta declaración. Utilizamos información que no identifica a las personas para mejorar nuestros servicios y capacitación con base en las necesidades del usuario. Podríamos compartir información colectiva (es decir, patrones, tendencias) con investigadores académicos y el público, para ayudarles a entender las necesidades que tienen los sobrevivientes del asalto sexual. También podríamos estar obligados a divulgar información al gobierno o a terceros bajo ciertas circunstancias. Quizás se nos exija (y usted nos lo autoriza) revelar información a entidades de la ley o a otros oficiales del gobierno, que nosotros tengamos sobre usted, la cual en nuestro criterio sea necesaria o apropiada, en conexión con la investigación de un crimen, las leyes obligatorias de denuncia, fraude, violación de los derechos de propiedad intelectual u otra actividad ilegal, o que nos pudiera exponer a nosotros o a usted como responsables. Además, si nosotros o un especialista de apoyo, tememos que usted corre peligro de cometer suicidio, o es menor de 17 años de edad, las autoridades apropiadas nos podría exigir a nosotros, o al especialista, revelar cualquier información que usted nos haya proporcionado. Es posible que una corte de ley exija que divulguemos y no mantengamos privada la información que usted comparta durante la sesión con la NSAH. Si le preocupa esta posibilidad, mejor llame a La Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual al 800-656-4673. Los datos que recopilemos, y que por lo tanto podríamos compartir, son limitados de la manera descrita anteriormente.

Nuestras normas con respecto a los niños

Nos preocupa la seguridad y la privacidad de los niños que usan la Internet. Conforme a The Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (Acta de protección de la privacidad online de los niños de 1998), a sabiendas nunca le solicitaremos información personal identificable a cualquier persona menor de los 13 años de edad sin antes tener el consentimiento comprobable de los padres. Si nos damos cuenta de que un menor de 13 años nos ha brindado información personal identificable por medio de rainn.org sin el consentimiento comprobable de los padres, haremos todos los esfuerzos necesarios para borrar dicha información de nuestros archivos. Si un padre de familia o tutor se da cuenta de que su hijo nos ha brindado información pesronal identificable por medio de rainn.org sin el consentimiento comprobable de los padres, debe contactar a RAINN al (202) 544-1034 ó info@Rainn.org.

Otros recolectores de información

Con la excepción de lo que de otra forma explícitamente se ha incluido en esta Norma de privacidad online, este documento aborda nuestro uso y divulgación de información que usted nos brinda. Si usted divulga su información a los demás, se aplican otras normas a su uso o divulgación de dicha información. Nosotros no controlamos las normas de privacidad de los demás. Le recomendamos hacer preguntas antes de revelar información personal a los demás.

Su consentimiento y cambios en el compromiso con la privacidad

Al emplear la NSAH o Rainn.org, usted acepta los términos descritos en esta Norma de privacidad y en el Acuerdo del usuario del sitio web. Podríamos, de vez en cuando, efectuar cambios a esta Norma de privacidad online, con base en sus comentarios y nuestra necesidad de reflejar de forma precisa nuestras prácticas de divulgación y recolección de datos. Si efectuamos cambios considerables en la forma en que utilizamos su información personal, actualizaremos esta página y pondremos un aviso destacable en Rainn.org.

Si usted tiene preguntas o sugerencias sobre esta norma de privacidad, contáctenos en info@Rainn.org. De otra forma, puede enviar correspondencia a RAINN:

RAINN Attn: NSAH Privacy Coordinator
1220 L St. NW Suite 505
Washington, DC 20005

Le rogamos solamente enviar preguntas sobre las Normas de privacidad a la dirección anterior. Si le preocupa una página específica, envíe un mensaje por correo electrónico a info@Rainn.org.


Fecha de vigencia del Acuerdo del usuario: junio de 2016

Bienvenido(a) a Rainn.org (www.rainn.org) y a la Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual ("NSAH," por sus siglas en inglés). El sitio web lo opera la Red Nacional contra la Violación, el Abuso y el Incesto ("RAINN, por sus siglas en inglés", o "nosotros"). Lea detenidamente este Acuerdo del usuario del sitio web, incluyendo nuestras Normas de privacidad online. Al utilizar Rainn.org y la NSAH, usted acepta los reglamentos aquí descritos.

Normas de privacidad online

Repase nuestras Normas de privacidad descritas anteriormente, las cuales forman parte de este Acuerdo del usuario del sitio web y describen cómo manejamos la información sobre los usuarios de Rainn.org y los de la NSAH. Además repase nuestros Procedimientos de seguridad del usuario arriba, los cuales le indican lo que usted puede hacer para mantener privada su comunicación con RAINN.

Restricciones de uso

Todo el contenido de este sitio como, el texto, los gráficos, los logotipos, los símbolos de botón, las imágenes, las fotos, los clips de audio, las descargas digitales, la recopilación de datos y los programas, es propiedad de RAINN o sus proveedores de contenido, y está amparado por las leyes Estadounidenses e internacionales de derecho de propiedad intelectual.

Los usuarios de este sitio no pueden copiar, imprimir o distribuir contenido alguno de este sitio, con la excepción de los artículos informativos proporcionados en el sitio web o en la biblioteca de información. Dichos artículos informativos se podrán utilizar solamente con fines informativos y no con propósitos comerciales.

Es permitido hacer enlaces a este sitio, siempre y cuando el enlace no suponga de forma falsa o sugiera que RAINN ha respaldado el sitio o está afiliado con dicho sitio asociado con el enlace.

Terminación de acceso al sitio web

A nuestra entera discreción, podríamos en cualquier momento terminar o suspender su acceso a parte de este sitio web o al sitio entero, con o sin previo aviso, por cualquier razón, incluso y sin restricción, la ruptura de este acuerdo. Sin limitar la generalidad de la presente, cualquier actividad fraudulenta, abusiva o de otra forma ilegal, o actividades que de otra forma podría afectar disfrutar de este sitio web o el acceso a este sitio por parte de los demás, puede constituir razón para terminar su acceso a parte de este sitio web o al sitio entero a nuestra entera discreción.

Aviso sobre los derechos de propiedad intelectual

RAINN respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás y se guarda el derecho, a su entera discreción, de bloquear y/o terminar el acceso a este sitio de quienes infringen los derechos de los demás.

Normas de derecho de propiedad intelectual

Si usted piensa que el trabajo de derechos de propiedad intelectual que le pertenece a usted (o al cual tiene derechos exclusivos) ha sido copiado sin su autorización, y es accesible en nuestro sitio web, usted nos puede notificar brindándonos la siguiente información a nuestro contacto designado.

  • Brinde suficiente información para permitirle a RAINN contactarlo sobre su queja incluyendo su nombre, dirección, número telefónico y dirección electrónica, si la tiene.
  • Identifique los materiales y/o el trabajo que usted reclama se han infringido y los materiales que causan dicha infracción y brinde suficiente información (como la dirección de la página web) para ubicar dichos materiales o trabajos dentro del sitio.
  • Declare que usted en buena fe cree que el uso de los materiales o del trabajo en (2) arriba no está autorizado por el propietario de los derechos de propiedad intelectual, su agente o la ley.
  • Plantee que la información en esta notificación es precisa, y bajo pena de falso testimonio, ya sea que usted es propietario de los derechos de autor (o tiene un derecho exclusivo del copyright) en los materiales o trabajos que usted menciona en (2) arriba han sido infringidos, o tiene la autorización por parte del propietario de actuar en su nombre.

Envíe su aviso al contacto designado: NSAH Administrator info@rainn.org

Marcas

RAINN, Rape, Abuse & Incest National Network® y otras marcas presentadas en este sitio son marcas de RAINN. Todas las otras marcas presentadas en este sitio que no le pertenecen a RAINN son la propiedad de sus propietarios respectivos, quienes podrían o no estar afiliados a RAINN. Usted no puede usar estas marcas para producto o servicio alguno que no pertenezca a RAINN, o de forma alguna que pudiera causar confusión sobre si estamos afiliados a cualquier producto o servicio.

Limitaciones de la responsabilidad legal

RAINN y sus afiliados no serán responsables por daños o perjuicios, incluso, pero sin estar limitados a, los daños especiales o consiguientes por consecuencia del uso (o la incapacidad de usar) SafeHelpine.org o la NSAH y su contenido, o un sitio que tenga enlace a este, incluyendo daños o perjuicios causados por falla en el desempeño, error, omisión, interrupción, defecto, demora en el funcionamiento, virus del computador/dispositivo, falla de la línea, u otra falla del computador/dispositivo.

Al utilizar la NSAH, usted acepta y entiende que las sesiones de la NSAH las llevan a cabo especialistas de apoyo (incluyendo voluntarios capacitados), quienes quizás no sean titulados en su estado o competentes en las leyes de su estado. Usted además acepta y entiende que cualquiera de los voluntarios capacitados no son empleados o agentes de RAINN, y que RAINN no asume la responsabilidad por acto u omisión alguna por parte de un voluntario capacitado.

Sitios enlazados

Este sitio podría ser enlace a otros sitios o estar enlazado por otros sitios a los que RAINN no mantiene. RAINN no endosa ni es responsable por el contenido de cualquiera de estos sitios.

Presentaciones

Todos los comentarios, sugerencias, ideas, gráficos u otra información comunicada a RAINN por medio de SafeHelpine.org o la NSAH ("Presentaciones") serán siempre propiedad y propiedad intelectual de RAINN. A menos que RAINN explícitamente lo declare al contrario, RAINN no tiene la obligación de tratar cualquier presentación de forma confidencial. Además, RAINN tendrá el derecho de usar cualquier presentación para el propósito que sea, comercial o cualquier otro, sin compensación a usted o a cualquier otra persona.

Aviso legal

El material de este sitio podría incluir errores de imprecisiones técnicas y tipográficos. Podríamos descontinuar el sitio web Rainn.org y la NSAH y en cualquier momento dar por terminado este Acuerdo del usuario del sitio web. Sin embargo, en el caso de dicho término, las Limitaciones de responsabilidad legal, el Aviso legal y las secciones de la Ley aplicable continuarán siendo aplicables.

ESTE SITIO LO BRINDA RAINN "ASÍ COMO ESTÁ" Y "MIENTRAS ESTÁ DISPONIBLE". RAINN NO HACE REPRESENTACIONES NI DA GARANTÍAS DE TIPO ALGUNO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO O LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SU USO DE ESTE SITIO ES SU RIESGO EXCLUSIVO/TOTAL. RAINN NO GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN EN ESTE SITIO ES PRECISA, CONFIABLE O CORRECTA, QUE ESTE SITIO ESTARÁ DISPONIBLE EN CIERTO MOMENTO O UBICACIÓN PARTICULAR, O QUE ESTE SITIO NO TIENE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES.

LA INFORMACIÓN Y LOS CONSEJOS PROPORCIONADOS POR LA NSAH NO PRETENDEN SER NI CONSTITUYEN LA ASESORÍA PROFESIONAL. LAS SESIONES ONLINE LAS PUEDE EFECTUAR EL PERSONAL (INCLUYENDO VOLUNTARIOS) QUIENES NO SON PROFESIONALES Y QUIZÁS NO ESTÉN AUTORIZADOS PARA BRINDAR SERVICIOS DE ASESORÍA EN CIERTOS ESTADOS. LAS SESIONES ONLINE NO SUSTITUYEN LOS SERVICIOS PROFESIONALES DE ASESORÍA. LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE RAINN.ORG Y LA NSAH NO PRETENDE NI IMPLICA CONSTITUIR CONSEJOS MÉDICOS, DIAGNOSIS NI TRATAMIENTO. NADA DE LO QUE CONTIENE ESTE SITIO PRETENDE CONSTITUIR CONSEJERÍA LEGAL.

Si usted requiere de servicios profesionales o asesoría, llame a la NSAH al 800-656-4673 para averiguar cómo encontrar un profesional certificado legalmente.

Revisiones o cambios a este Acuerdo del usuario del sitio web

De vez en cuando haremos cambios a este Acuerdo del usuario del sitio web. Si efectuamos cambios considerables en la forma que utilizamos su información personal o a los derechos y obligaciones en la presente, actualizaremos esta página y/o las Normas de privacidad online y pondremos un aviso destable en Rainn.org.

Uso internacional

RAINN no hace representación alguna sobre el caracter apropiado o la disponibilidad de los materiales en el sitio web Rainn.org y la NSAH para su uso en sitios fuera de los Estados Unidos. Es prohibido el acceso a este sitio de países o territorios en los cuales dicho acceso es ilegal. Quienes decidan acceder a este sitio fuera de los Estados Unidos, lo hacen por su propia iniciativa y tienen la responsabilidad de cumplir con las leyes locales.

Ley gobernante

Usted acepta que su uso de este sitio, este Acuerdo y cualquier disputa relacionada con el mismo será regida en todos los sentidos por las leyes del Distrito de Columbia. Cualquier disputa relacionada con este Acuerdo debe ser resuelta únicamente en las cortes ubicadas en el Distrito de Columbia.

Gracias por visitar Rainn.org. Llame a RAINN al 202-544-1034, ó info@rainn.org, si tiene preguntas sobre nuestro sitio web o este Acuerdo del usuario del sitio web.

 

© RAINN 2012

Es difícil saber qué hacer, qué sentir y cuáles son sus opciones después de un abuso sexual.

Seguir Leyendo

Gratis. Confidencial. Segura.

Obtenga Ayuda

La Línea de Ayuda Nacional del Asalto Sexual siempre será gratuita — con su ayuda. Haga su donación ahora mismo.

Done Ahora