Spreading the Word

The National Sexual Assault Hotline provides services 24/7 in Spanish as well as English. Maria Cristina Manzur, RAINN’s outreach coordinator, is in charge of getting the word out so that Spanish-speaking survivors know where to turn for help.

RAINN expanded the National Sexual Assault Hotline in 2015 to provide Spanish-language services. What kind of help does the National Sexual Assault Hotline offer to Spanish speaking survivors?

Manzur: The National Sexual Assault Hotline offers free and confidential services in Spanish 24/7, 7 days a week, 365 days a year, to support Spanish-speaking survivors and their loved ones regardless of their background. The The National Sexual Assault Hotline is available in Spanish via phone and online chat and can be accessed through rainn.org. We are also working on building more partnerships to raise awareness about the needs of members of Spanish-speaking communities and the resources available to help ensure that more survivors of sexual violence and their loved ones have access to free, confidential, and anonymous support in their native language.

What is your message to survivors?

Manzur: I believe you. I hear you and I am working for you to help you. I am here for you and for everyone around you. Our main goal is to help you thrive because I know you can thrive. Anything that has happened to you does not define you. You are not alone. I’m here to listen to you and do everything possible to help you become the best version of yourself because I know you can get there.

If you’ve experienced sexual assault, you’re not alone. To speak with someone who is trained to help, call the National Sexual Assault Hotline at 800.656.HOPE (4673) or chat online at online.rainn.org and the National Sexual Assault Hotline offered in Spanish.

Pasando la Voz

La Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual brinda servicios las 24 horas del día, 7 días a la semana en Español así como en Inglés. Maria Cristina Manzur, la coordinadora de alcance comunitario bilingüe de RAINN, está a cargo de pasar la voz para que los sobrevivientes de habla hispana sepan a dónde acudir en busca de ayuda.

RAINN amplió la Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual en el 2015 para brindar servicios en español. ¿Qué tipo de ayuda ofrece la Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual a los sobrevivientes de habla hispana?

La Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual ofrece servicios gratuitos y confidenciales en español las 24 horas del día, 7 días de la semana, los 365 días del año, para apoyar a los sobrevivientes de habla hispana y sus seres queridos, independientemente de su origen. La Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual está disponible en español por teléfono y chat en línea y es accesible a través de rainn.org/es. Además, estamos trabajando en formar más asociaciones para aumentar la conciencia sobre las necesidades de los miembros de la comunidad de habla hispana y promover los recursos disponibles para garantizar que más sobrevivientes de violencia sexual y seres queridos tegan acceso a apoyo gratuito, confidencial y anónimo en su lengua materna.

¿Cuál es su mensaje para los sobrevivientes?

Mi mensaje para los sobrevivientes es: te creo, te escucho, y estoy aquí para ti. Estoy trabajando para ayudarte a ti y a todos los que te rodean. Nuestro objetivo principal es ayudarte a salir adelante y prosperar porque sabemos que puedes hacerlo. Lo que te pasó no te define. No estás sólo(a). RAINN está aquí para escucharte y hacer todo lo posible para ayudarte a alcanzar la mejor versión de ti mismo(a) porque sabemos que puedes lograrlo.

Si usted o alguien conocido ha sido afectado(a) por la violencia sexual, no está solo(a). Para ayuda gratuita, confidencial y segura, llame al 800.656.4673 o converse online a través de la Línea de Ayuda Nacional de Agresión Sexual.

What are the warning signs for child sexual abuse?

Read More

Every 68 seconds, another American is sexually assaulted.

More Stats

88¢ of every $1 goes to helping survivors and preventing sexual violence.

Donate Now